-
1 натянутая улыбка
1) General subject: a perfunctory smile, affected smile, chilly smile, feigned smile, pleasant smile, scornfull smile, stiff smile, taught smile, taut smile, (неискренняя) thin smile (a thin smile does not seem very happy or sincere), tight smile2) Makarov: forced smile, prim smile -
2 неестественная улыбка
General subject: feigned smile, taut smileУниверсальный русско-английский словарь > неестественная улыбка
-
3 искусственный
1. artificial; man-madeискусственный шёлк — artificial silk, rayon
искусственное питание — artificial feeding / alimentation; ( младенца) bottle-feeding
искусственный бриллиант — imitation / paste diamond
2. (деланный, неискренний) artificial, affectedискусственная улыбка — artificial / feigned smile
-
4 искусственный
1) ( не природный) artificial; man-madeиску́сственный бриллиа́нт — imitation / paste diamond
иску́сственный интелле́кт — artificial intelligence
иску́сственный каучу́к — synthetic rubber
иску́сственный кла́пан се́рдца — artificial cardiac valve
иску́сственный спу́тник Земли́ — artificial / man-made Earth satellite
иску́сственный шёлк — artificial silk, rayon
иску́сственное вска́рмливание — artificial / bottle feeding
иску́сственное ороше́ние — artificial irrigation
иску́сственное освеще́ние — artificial lighting
иску́сственные зу́бы — false teeth
иску́сственные цветы́ — artificial flowers
2) (притворный, неискренний) artificial, affectedиску́сственная улы́бка — artificial / feigned smile
••иску́сственная по́чка — kidney machine
-
5 притворный
прлнеискренний affected, pretended, фальшивый sham; feigned litпритво́рная улы́бка — affected smile
притво́рное сочу́вствие — false/sham/feigned lit sympathy
притво́рная боле́знь — feigned illness
-
6 деланный
1. прич. см. делатьделанная улыбка — forced / strained smile
-
7 деланный
affected; simulated, feigned [feɪnd]де́ланная улы́бка — affected / forced / strained smile
См. также в других словарях:
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium
Bear Behaving Badly — Nev And Barney Format Children s programme Starring Barney Harwood Bella Emberg Ross Mullan … Wikipedia
Happy Days (play) — Happy Days is a play in two acts, written in English, by Samuel Beckett. He began the play on 8th October 1960 [Knowlson, J., Damned to Fame: The Life of Samuel Beckett (London: Bloomsbury, 1996), p 475] and it was completed on 14th May 1961.… … Wikipedia
Colditz (TV series) — This article is about the 1970s BBC television series. For the unrelated 2005 ITV tele film, see Colditz (film). For other uses, see Colditz (disambiguation). Colditz Colditz s title card Format Drama … Wikipedia
Sherlock Holmes — Infobox character colour = #DEDEE2 name = Sherlock Holmes caption = A portrait of Sherlock Holmes by Sidney Paget from the Strand Magazine , 1891 first = last = cause = creator = Sir Arthur Conan Doyle portrayer = episode = Four novelsFifty six… … Wikipedia
List of Trinity Blood characters — This is a list of the major characters featured in Trinity Blood, a series of twelve Japanese light novels written by Sunao Yoshida that has since been adapted into both manga and anime television series. The characters here have been grouped by… … Wikipedia
Pandora Hearts — Cover of Pandora Hearts volume 1 (as published by Square Enix), featuring Oz Vessalius. パンドラハーツ (Pandora Haatsu) … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Hercule Poirot — Poirot redirects here. For the TV series, see Agatha Christie s Poirot. Hercule Poirot David Suchet as Hercule Poirot First appearance The Mysterious Affair at Styles … Wikipedia
Flirting — Flirt redirects here. For other uses, see Flirt (disambiguation). See also: Coquette Would you take offense if I had the gall to plant a kiss on this beautiful shoulder? You ll figure that out soon enough after the deed. Flirting (or coquetry) is … Wikipedia
Ranma Saotome — Infobox animanga character color = Red name = Ranma Saotome series = Ranma ½ caption = Ranma, male and female, in the anime. first = Volume 1 last = Volume 36 (english) creator = Rumiko Takahashi voiced by = Japanese: Kappei Yamaguchi (male)… … Wikipedia
